第 02 号 | Vol. II 東京 ・ 2024年設立 ・ 発行

KAPPAN

Game Advertising Studio — Tokyo

一本のゲームを、世界の市場へ
広告という名の活字で、熱狂を刷り上げる。

株式会社活版は、東京を拠点とするゲーム広告・海外ローンチ専業のスタジオである。メディア運用からクリエイティブの内製、市場戦略とローカライズ、そして配信後のグロース最適化まで、タイトルが世界へ羽ばたく全工程を一貫して受け持つ。私たちは数字と言葉の双方を信じ、各地域の文化と熱量を読み解きながら、最適な一手を組版するように設計する。海を越えるのは作品の力だが、その航路を引くのが私たちの仕事だ。

本社
東京 ・ 2024年設立
対応市場 — 6 Markets
日本韓国中華圏 東南アジア北米欧州
By the Numbers

実績の組版 / 数字で読む活版

No. 01
i
0
対応タイトル
ii
0
内製クリエイティブ
iii
$0
広告運用総額
iv
0
展開市場
What We Do

サービス / 四つの工程

No. 02
i.

メディア運用Media Buying & Performance

主要プラットフォームを横断し、入札・配信・予算配分を日次で最適化。獲得単価と継続率の両面から、無駄のない出稿設計を組み上げる。

MetaGoogleTikTokXNaverKakao
ii.

クリエイティブ制作Creative Production

動画・静止画・プレイアブルを内製で量産。市場ごとの文化的な機微を踏まえ、勝ち筋の表現を高速に検証し続ける制作体制を敷く。

MetaGoogleTikTokXNaverKakao
iii.

市場戦略・ローカライズStrategy & Localization

参入市場の選定から価格設計、言語・表現の現地化までを設計。各地域のユーザー心理を読み解き、ローンチの航路図を描き出す。

MetaGoogleTikTokXNaverKakao
iv.

グロース最適化Growth Optimization

配信後のLTVとリテンションを軸に、CRM・ASO・再エンゲージを統合運用。一度刷り上げた熱狂を、長く版を重ねるように育てる。

MetaGoogleTikTokXNaverKakao
Selected Work

実績 / 海を越えた四作

No. 03
日本2024
蜃気楼コードのキービジュアル

蜃気楼コード

サイバーパンクRPG ・ 2024

国内先行配信のローンチ広告を一手に設計し、初週でストア上位へ押し上げた。動画クリエイティブの高速検証により、獲得単価を抑えながら規模拡大を両立させた。

+318%
初週DL
-41%
獲得単価
4.7
ROAS
中華圏2024
九霄牌将のキービジュアル

九霄牌将

放置系ストラテジー ・ 2024

繁体字圏への参入にあたり、現地の表現とインフルエンサー施策を統合した出稿を展開。文化的文脈に沿ったローカライズで、想定を上回る課金転換を実現した。

2.6M
リーチ
+212%
課金率
¥0.6B
月商
韓国2025
白夜のオーケストラのキービジュアル

白夜のオーケストラ

リズムアクション ・ 2025

Naver・Kakaoを軸とした韓国市場向けの認知設計で、ジャンル屈指の話題量を獲得した。プレイアブル広告の徹底検証により、インストール後の継続率を大きく改善した。

#3
ストア順位
+58%
D7継続
5.1
ROAS
グローバル2025
アステリオン遠征譚のキービジュアル

アステリオン遠征譚

オープンワールドサバイバル ・ 2025

六市場同時ローンチの広告運用を統括し、地域横断でクリエイティブと予算を最適配分した。各地の勝ち筋を共有する制作体制で、グローバル規模の獲得を効率化した。

6
同時市場
1.2M
初月DL
-37%
CPI
Get in Touch — お問い合わせ
あなたの一本を、
世界の見出しへ.

desk@kappan.jp

海外ローンチ・広告運用・クリエイティブ制作のご相談はメールにて。企画段階からの伴走も承ります。